{"id":11224,"date":"2025-07-15T11:07:52","date_gmt":"2025-07-15T16:07:52","guid":{"rendered":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/?p=11224"},"modified":"2025-07-15T11:07:53","modified_gmt":"2025-07-15T16:07:53","slug":"ray-short","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/2025\/07\/ray-short\/","title":{"rendered":"Manos en la tierra, coraz\u00f3n en la misi\u00f3n: La silenciosa dedicaci\u00f3n de Ray Short"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;hide-featured-image&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.4&#8243; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ray Short didn\u2019t just serve on LifeStyles\u2019 Board of Directors.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">He served with his hands, his time and his heart. Wherever he saw a need.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">From 2018 to 2023, Ray was a steady presence on our board, helping to guide the mission and represent LifeStyles at speaking engagements and outreach events. But it\u2019s the work he\u2019s done behind the scenes that left a lasting mark.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-2.png?resize=483%2C319&#038;ssl=1\" width=\"483\" height=\"319\" alt=\"\" class=\"wp-image-11227 alignright size-medium\" \/>Every other week, Ray rolled up his sleeves and tended to the grounds at four of our shelter locations, along with Southern Crossing, our newest transitional housing site. His service went far beyond mowing lawns. He laid pavers. Spread gravel. Trimmed, cleaned and repaired. And he offered expert input on the design and development of Southern Crossing, a space that now provides stability and hope to individuals and families transitioning out of homelessness.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ray helped shape spaces into safe, welcoming environments for those we serve. His eye for detail and care for the people who would one day walk those paths is what made his work so impactful.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">His dedication reminds us that care doesn\u2019t always come with a clipboard or a title. Sometimes, it comes with a shovel and a vision.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ray brings a sense of pride and dignity to every project he\u2019s touched. He never seeks credit or attention. He simply shows up \u2014 consistently, humbly and wholeheartedly \u2014 and does the work that needed to be done.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Whether helping with landscaping or representing LifeStyles in the community, Ray has always led by example.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">His impact is visible in every path made smoother, every lawn well-kept, every shelter entrance made more beautiful. It\u2019s in the example he sets for all of us.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Join us in celebrating Ray Short and the countless ways he\u2019s helped LifeStyles grow.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Inspired by Ray\u2019s story?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">There\u2019s always a place for you here.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Volunteer with LifeStyles and be part of the change.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lifestylesofmd.org\/volunteer\/\"><b>Volunteer now.<\/b><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El impacto de Ray Short en LifeStyles va mucho m\u00e1s all\u00e1 de su participaci\u00f3n en la Junta Directiva. Descubra c\u00f3mo su dedicaci\u00f3n pr\u00e1ctica ayud\u00f3 a dar forma a nuestros refugios, a apoyar a Southern Crossing y a inspirar a otros mediante un servicio discreto y constante.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":11226,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>The annual Point-in-Time Homeless Survey began across Southern Maryland on Wednesday, part of a large, nationwide effort that attempts to quantify the numbers of sheltered and unsheltered individuals and families.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>As part of its Continuum of Care (CoC) application for homelessness funding, the Department of Housing and Urban Development (HUD) requires that jurisdictions across the nation conduct a statistically reliable and unduplicated count of the homeless for one overnight period during the last 10 days of January.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>LifeStyles of Maryland is helping lead the effort in Southern Maryland. Roughly 50 volunteers and staff members will fan out across the region to conduct the survey.&nbsp;<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>While the goal is to provide a snapshot of the homeless in our community, LifeStyles takes it a step further by providing access to resources and distributing items to help them sustain the weather as well as providing information and encouraging individuals to access shelter and housing services. LifeStyles will also work with local departments of social services to provide shelter for those who seek it.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>The results of the survey are used to:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:list -->\n<ul><!-- wp:list-item -->\n<li>Understand changes in trends among homeless populations;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Adjust the types of programs and services available according to need in order to use resources as efficiently as possible;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Justify requests for additional resources and\/or programming modifications;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Comply with reporting requirements from HUD, other funders, and local stakeholders;<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Raise public awareness about the issue of homelessness; and<\/li>\n<!-- \/wp:list-item -->\n\n<!-- wp:list-item -->\n<li>Measure community progress toward preventing and ending homelessness.<\/li>\n<!-- \/wp:list-item --><\/ul>\n<!-- \/wp:list -->","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9,7],"tags":[28],"class_list":["post-11224","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-events","category-staff-and-volunteer-stories","tag-volunteer-spotlight"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LifeStyles received a $912,000 funding boost from Congressman Steny Hoyer and Senators Ben Cardin and Chris Van Hollen. This grant supports upgrades to the White Plains Emergency Shelter and Homeless Day Program, including enhanced security, vital infrastructure repairs, and improved food storage.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/2025\/07\/ray-short\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LifeStyles received a $912,000 funding boost from Congressman Steny Hoyer and Senators Ben Cardin and Chris Van Hollen. This grant supports upgrades to the White Plains Emergency Shelter and Homeless Day Program, including enhanced security, vital infrastructure repairs, and improved food storage.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/2025\/07\/ray-short\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LifeStyles of Maryland, Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/lifestylesofmaryland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-15T16:07:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T16:07:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/373e5652282058498173ba8bd4ce5f92\"},\"headline\":\"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short\",\"datePublished\":\"2025-07-15T16:07:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T16:07:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/\"},\"wordCount\":420,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1\",\"keywords\":[\"volunteer spotlight\"],\"articleSection\":[\"News and Events\",\"Staff &amp; Volunteer Stories\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/\",\"name\":\"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1\",\"datePublished\":\"2025-07-15T16:07:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T16:07:53+00:00\",\"description\":\"LifeStyles received a $912,000 funding boost from Congressman Steny Hoyer and Senators Ben Cardin and Chris Van Hollen. This grant supports upgrades to the White Plains Emergency Shelter and Homeless Day Program, including enhanced security, vital infrastructure repairs, and improved food storage.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1\",\"width\":1024,\"height\":675,\"caption\":\"Two people stand in front of a fenced garden with a wooden sign reading \\\"Xavier's Garden\\\" and a memorial poster displayed on the right, celebrating the impact of LifeStyles Congressional Funding.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/2025\\\/07\\\/ray-short\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/\",\"name\":\"LifeStyles of Maryland, Inc.\",\"description\":\"LifeStyles of Maryland, Inc. is a Southern Maryland nonprofit providing essential support, outreach and resources to benefit the homeless, hungry and underserved in our communities.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#organization\",\"name\":\"LifeStyles of Maryland, Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo_edited.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo_edited.png\",\"width\":777,\"height\":328,\"caption\":\"LifeStyles of Maryland, Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/lifestylesofmaryland\",\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/lifestylesofmd\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/373e5652282058498173ba8bd4ce5f92\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/lifestylesofmd.org\\\/es\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.","description":"LifeStyles recibi\u00f3 un aumento de financiaci\u00f3n de $912,000 del congresista Steny Hoyer y los senadores Ben Cardin y Chris Van Hollen. Esta subvenci\u00f3n apoya las mejoras del Refugio de Emergencia y el Programa de D\u00eda para Personas sin Hogar de White Plains, incluyendo mayor seguridad, reparaciones de infraestructura vital y un mejor almacenamiento de alimentos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/2025\/07\/ray-short\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.","og_description":"LifeStyles received a $912,000 funding boost from Congressman Steny Hoyer and Senators Ben Cardin and Chris Van Hollen. This grant supports upgrades to the White Plains Emergency Shelter and Homeless Day Program, including enhanced security, vital infrastructure repairs, and improved food storage.","og_url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/2025\/07\/ray-short\/","og_site_name":"LifeStyles of Maryland, Inc.","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/lifestylesofmaryland","article_published_time":"2025-07-15T16:07:52+00:00","article_modified_time":"2025-07-15T16:07:53+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":675,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","type":"image\/png"}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Admin","Est. reading time":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#\/schema\/person\/373e5652282058498173ba8bd4ce5f92"},"headline":"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short","datePublished":"2025-07-15T16:07:52+00:00","dateModified":"2025-07-15T16:07:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/"},"wordCount":420,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","keywords":["volunteer spotlight"],"articleSection":["News and Events","Staff &amp; Volunteer Stories"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/","url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/","name":"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short | LifeStyles of Maryland, Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","datePublished":"2025-07-15T16:07:52+00:00","dateModified":"2025-07-15T16:07:53+00:00","description":"LifeStyles recibi\u00f3 un aumento de financiaci\u00f3n de $912,000 del congresista Steny Hoyer y los senadores Ben Cardin y Chris Van Hollen. Esta subvenci\u00f3n apoya las mejoras del Refugio de Emergencia y el Programa de D\u00eda para Personas sin Hogar de White Plains, incluyendo mayor seguridad, reparaciones de infraestructura vital y un mejor almacenamiento de alimentos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","width":1024,"height":675,"caption":"Two people stand in front of a fenced garden with a wooden sign reading \"Xavier's Garden\" and a memorial poster displayed on the right, celebrating the impact of LifeStyles Congressional Funding."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/2025\/07\/ray-short\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hands in the Dirt, Heart in the Mission: The Quiet Dedication of Ray Short"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#website","url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/","name":"Estilos de vida de Maryland, Inc.","description":"LifeStyles of Maryland, Inc. es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro del sur de Maryland que brinda apoyo esencial, extensi\u00f3n y recursos para beneficiar a las personas sin hogar, hambrientas y desfavorecidas en nuestras comunidades.","publisher":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#organization","name":"Estilos de vida de Maryland, Inc.","url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo_edited.png","contentUrl":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo_edited.png","width":777,"height":328,"caption":"LifeStyles of Maryland, Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/lifestylesofmaryland","https:\/\/instagram.com\/lifestylesofmd"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/#\/schema\/person\/373e5652282058498173ba8bd4ce5f92","name":"Administraci\u00f3n","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/56cf624874991586ebc24e04d929d73c80c057e0eda9791ebe7d6b93b2ef3e4a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/author\/admin\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/lifestylesofmd.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Ray-Short-1.png?fit=1024%2C675&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11224"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11224\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lifestylesofmd.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}